SHARING INDIGENOUS WISDOM THROUGH CRAFTS

ОБМЕН МУДРОСТЬЮ КОРЕННЫХ НАРОДОВ ЧЕРЕЗ ПРИКЛАДНОЕ ИСКУССТВО

 

ARCTICenter,

UNIVERSITY OF NORTHERN IOWA

MESKWAKI CULTURAL CENTER

ЦЕНТР МЕЖДИСЦИПЛИНАРНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ АРКТИЧЕСКИХ, ХОЛОДНЫХ И УДАЛЕННЫХ ТЕРРИТОРИЙ УНИВЕРСИТЕТ СЕВЕРНОЙ АЙОВЫ

КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР И МУЗЕЙ МЕСКВАКИ

 

 

Virtual Crafts Circle

Виртуальный круг прикладного творчества

 

Preliminary Plan of Work

Предварительная программа

 

Topic

Тема встречи

Group 1     Группа 1

 

Yakutsk      Якутск        09.00

Magadan    Магадан    11.00

Kamchatka Камчатка   12.00

Iowa           Айова (- 1 day) 

                                      19.00                                                               

Group 2     Группа 2

 

Murmansk Мурманск      

                                    19.00

Tomsk       Томск    23.00 

Iowa          Айова    11.00

July      Июль

Discussion of the group project

Обсуждение общего проекта

Belt Exhibition Выставка поясов

23 (22 Iowa)

29

August     Август

Workshop “Saami purse” Мастер-класс  «Саамская сумочка»

6 (5 Iowa)

12

Purse exhibition Выставка сумочек

Discussion of the group project

Обсуждение общего проекта

 

20 (19 Iowa)

26

 

Possible  Group Project

 

Общий проект

Dimensions- 6”x6” (15×15 cm)

 

Размер 15х15 см (6х6 инчей)

Medium:

·      glass beads, (any) type of beads

·      leather

·      fur

·      organic material

·      fabric

 

Материал:

·      бисер

·      кожа

·      мех

·      органический материал

·      ткань

Purpose – To design an object with material you are comfortable with, that describes your people, or yourself and the traditional work you do, and makes you happy.

 

Цель – изготовить предмет искусства в форме квадрата из материала, который вам удобен, который описывает ваш народ, вас, вашу традиционную работу и делает вас счастливым

 

Final outcome – a rotating exhibit.

 

Результат – выставка общего панно в каждом регионе